Saturday, November 15, 2014

7 months! / 7 miesięcy!

August turned 7 months old a few days ago!  As usual, this blog is a bit late.

During the last month, there have been a few big changes. August started eating solid food and in a few weeks has gotten very excited about all the food around him. He loves chewing on pieces of cucumber or sweet peppers, or trying the things on mom and dad's plate.  He loves sitting on his dad's shoulders, riding in the grocery cart at the store.  And, most importantly, he's starting to ...almost.. sleep through the night.


Gucio skonczył 7 miesięcy kilka dni temu! Jak zwykle, ten blog jest trochę późno.

W ciągu ostatniego miesiąca, było kilka dużych zmian. Gucio
zaczął jeść startej marchwi, i po kilka tygodni chce spróbować wszystkeie jedzenie wokół niego. Uwielbia żując kawałki ogórka i papryki, lub próbowa
ć rzeczy na mamy i taty talerzu. Uwielbia chodzić do sklepu i jeździć w wózku w sklepie. I zaczyna ... prawie .. spać przez całą noc.







 

No comments:

Post a Comment